Category: translation
-
Video sobre redistricting
Traducción Español La forma de gobierno en Estados Unidos es una república democrática. A través de las elecciones, “contratamos” a personas para que nos representen en los varios niveles de gobierno. Ellos trabajan por nosotros, desde los concejales hasta el congreso federal. La representación es esencial. Las personas debieran sentirse representadas, o al menos que […]
-
alienated translator
Consider this a front-line ethnographic report on translator-original text producer split of a phenomenon that also occurs in the programming front with i18n’s when you step down from the MTA bus, you can see at the exit a sign that reads Wait for green light, then step down and also right below it Espere por […]
-
Yup, that's the shortcut to perdition. [blog entry translation]
Sent to: Ricardo Levins Morales, Mellon group Yup, that’s the shortcut to perdition. [blog entry translation] by Jungtae Roh mediamob.co.kr/rasugjuriha original entry in korean at mediamob.co.kr/rasugjuriha/Post/PostView.aspx?RowCount=&PKId=22621 As my friend FunnyHat appropriately pointed out , getting your calculators out and making all sorts of predictions out of the U.S. presidential elections is quite meaningless and may […]