Blog

  • Meta-Expresiones – Básico 2

    Meta-Expresiones – Básico 2

    Participantes: 3-5
    Vimos No Me Digas La Verdad episodio 5, marcamos las expresiones que nos llamaron la atención, y Yongho explicó cada una, respondiendo a preguntas. También decidimos aprender un par de expresiones necesarias para las clases futuras.

    • 읽어보세요 léalo
    • 써보세요 escríbalo
    • 무슨 뜻인가요? ¿qué signifnica?
    • 따라해보세요 repita despues de mí
    • 참 잘했어요 muy bien
    • 다시 반복해주세요 puede repetirlo otra vez?
    • 잘못했어요 = 1) ud. no lo hizo bien, 2) yo no lo hice bien
    • 다시 할께요 voy a hacerlo de nuevo
    • 한번 더 해주세요 hagalo otra vez
    • 한번만 더 해주세요 por favor hagalo solo una vez mas

    Discord_2016-06-20_07-46-56

  • Básico 1

    Básico 1

    La primera sesión la tuvimos con tres participantes – Kerube, Annely y ve-ra, el domingo 10 de Abril del 2016, desde las 8:20pm hasta las 9:50pm. Tuvimos problemas técnicos, y sólo yo pude hablar en el micrófono. También todos eran principiantes. Así que hicimos actividades más simples, como escribir frases en castellano, yo les traducía la frase, y los estudiantes escribían lo que les decía, y explicamos lo que cada frase significaba.

    Discord_2016-06-20_07-44-52

  • Casi desearía que este clima frío terminase pronto…

    Casi desearía que este clima frío terminase pronto pero tan pronto como llegue el verano me arrepentiría de haber pensado así.

  • un par de semanas antes estaba elegiendo un…

    un par de semanas antes estaba elegiendo un menú en la cafetería de la oficina, y había un menu llamado 함박 스테이크. Nunca había oído de este menú, y le pregunté al dueño qué era eso. Él trató de explicar.. y dijo que era como un 떡갈비 pero hecho con carne de hamburguesa. 떡갈비..  tampoco había oído de este menú. Y lo busqué en el internet.

    d0002454_08075198

    Es carne de galbi re-amasado.

    Guau.. esto lo tengo que probar.

    Resulta que no lo venden mucho en restoranes porque toma mucho tiempo hacerlos. Antes había un restorán especializado en estos en Olympic y 5th Ave, pero cerró en el 2013. Descubrí que los venden en el Parks BBQ, y fui a probarlo. Ah la calidad de la carne allí es pésima. Por $10 dan un pedazo de carne redonda del tamaño de una hamburguesa de MacDonald, arroz y banchan. Y la carne no sabe bien. Incluso está media amarga la carne.

    Ayer fui a un supermercado coreano y vendían 떡갈비 instantáneo refrigerado. Compré y probé uno, y estos están buenos. En el internet la gente dice que los productos congelados no se comparan a los de restoranes, pero por lo menos es mucho mejor que en Parks BBQ.

  • soñé que eramos un grupo de bomberos tra…

    soñé que eramos un grupo de bomberos tratando de apagar un incendio..

    [audio:recording-20120322-055101.mp3]

  • Eh? ¿De cuándo?

    La Opinión 12-30-08 ¿de cuándo que comíamos lentejas en año nuevo? No me acuerdo..
    La Opinión 12-30-08 (1)

  • CHIRLA Know Your Rights Video

    CHIRLA hizo un video sobre los derechos del inmigrante.

  • cuidado con lo telescammers

    Mar Azul
    Viaje de Turismo
    4217
    305 372 5613 ext 1011
    Ingrid Ruiz
    $2800
    $390
    4217 7321 4325 5254
    248
    1237
    90027
    407-856-0115
    compania:
    825 Brickell Bay Dr #1244, Miami FL 33155
    Jose Miguel Contreras
    2008 06
    24 years old

  • ideas de las estudiantes para una escuela de idioma coreano más entretenido

    (O) esconder palabras u oraciones en un pedazo de papel y encontrarlos. quien los encuentre necesita responder a la pregunta o poner la palabra en la sección apropiada.
    (O) hide and seek, y cuando se encuentra a la persona hay que responder a preguntas.
    (X) a nadie le gustó la idea de hacer una cross puzzle
    (O) el maestro trae un script de teatro y los estudiantes lo actúan
    (X) cantar
    (O) ilustrar con dibujos una historia
    (X) leer la historia de corea – reacción ni tan bueno ni tan malo
    (X) 서예

  • mejor calcetines

    la jondo trajo un reloj para navidad. como este era de metal, esta vez ni podía cortarle las tiras esas.. ¿tendrá algún significado? «use este reloj y ya no llegue atrasado a los cultos», «regáleselo a su andante». pero se lo devolví y le pedí que me lo cambie por calcetines, más práctico.

  • Sueño de una escapada

    Soñé que nos perseguían dos bandidos

    Resulta que andábamos en un vehículo tipo consultorio móvil y atropellamos un tren. Nos paramos a examinar el tren por sobrevivientes, y abrí uno de los sacos (que tenían forma de cabinete de paasajeros) y encontré un montón de frutas – así que les grité «sólo hay frutas aquí, es seguro quitar el tren!» y estuvimos allí unos momentos charlando sobre el incidente, y encontré

Este sitio está registrado en wpml.org como sitio de desarrollo. Cambia a una clave de sitio de producción en remove this banner.